Beskrivelse
Ny væsentlig bog om krænkede børn på dansk
Vi er just blevet opmærksomme på, at en meget væsentlig bog på norsk nu er oversat til dansk under titlen: Hvordan krænkede børn bliver syge voksne. Den er skrevet af Anna Luise Kirkengen og Ane B. Næss. Bogen handler om de tre fænomener krop, erfaring og erfaringens betydning, men ud fra en ganske bestemt og væsentlig vinkel, nemlig medicinens store dilemma: Forholdet mellem den objektive, medicinske sandhed og patientens subjektive erfaringer. Det medicinske fag besidder reelt ikke tilstrækkelig viden til at kunne behandle mennesker, der er blevet syge som følge af krænkelser. Forskning har for længst vist, at krænkelser i barndommen kan resultere i fysiske lidelser senere i livet, men HVORDAN dette sker, har længe været ganske underbelyst, og her træder bogen til med afgørende stof.
Her kan astrologien også hjælpe til at få disse sammenhænge belyst ved at gå ned i fosterstadiet og babystadiet for at se, hvilke påvirkninger der er sket her, som potentielt kan føre til, at en lidelse bryder ud i en specifik periode senere i livet. Dette er naturligvis ikke en del af denne bog, men det astrologiske aspekt kan virkelig bidrage til at belyse sammenhængene og årsagerne til den form for lidelser. Det er et emne vi vil tage op i Astrologimagasinet Horoskopet. Vi har tidligere bragt en stor artikel om præsten Kristian Ditlev Jensens horoskop, men vi vil bringer mere stof om emnet hen ad vejen.
Forlaget skriver
Forskning har vist, at mishandling og krænkelser i barndommen kan give sig resultere i fysiske lidelser senere i livet, men hvordan dette sker, har længe været underbelyst. Med denne bog introduceres til et tværfagligt forskningsfelt, som viser, hvordan belastninger i barndommen – og endda i fostertilstanden – har dyb indvirkning på kroppens fysiologi og celler.
